جودة الرعاية الصحية造句
造句与例句
手机版
- إجراء دراسات استقصائية عن جودة الرعاية الصحية
开展保健质量调查 - كثيرا ما ينظر الى تحسين جودة الرعاية الصحية اﻹنجابية باعتبارها مكلفة للغاية.
提高生殖保健的质量常常被认为过于昂贵。 - حلقتا عمل مدة كل منها خمسة أيام بشأن ضمان جودة الرعاية الصحية
举办两期为期五天关于保健质量保证的讲习班 - ● ضمان جودة الرعاية الصحية والحصول عليها في حدود اﻹمكانيات المالية للبلد؛
在国家财力范围内保证保健服务的质量和可获得机会; - (ب) تعزيز جودة الرعاية الصحية المقدمة إلى المرضى المصابين بأمراض نادرة وإنصافها.
改善为罕见病患者提供的医疗保健的质量,提高公平程度。 - (د) ورفع مستوى جودة الرعاية الصحية ما قبل الولادة وما بعدها للأمهات بهدف اتِّقاء الوفيات في فترة ما حول الولادة.
提高为母亲提供的产前和产后保健质量,以预防围产期死亡。 - وأعربت عن التزام الولايات المتحدة بتحسين إتاحة جودة الرعاية الصحية للأم بما في ذلك التصدّي للإصابة بناسور الولادة.
美国致力于改善孕产期保健的提供和质量,包括通过防治产科瘘管病。 - ولا يزال القطاع الصحي يواجه مشاكل مع انخفاض جودة الرعاية الصحية والتفاوت في إمكانية الحصول عليها من منطقة إلى أخرى.
卫生部门仍面临保健质量低下以及各地区在获得保健服务机会方面存在差异等问题。 - وتبدو المكتسبات المحققة واضحة على مستوى جودة الرعاية الصحية المقدمة، وعلى مستوى توافر الخدمات المتصلة بالصحة وإمكانية الحصول عليها في جميع أنحاء البلد.
显着成就表现在卫生保健的质量上,也表现在卫生保健服务的全国具备情况和可得性上。 - 385- وتضطلع وزارة الصحة بمسؤولية الإشراف على نظام تمويل الرعاية الصحية وعلى تكاليف نظام الرعاية الصحية، ومسؤولية كفالة جودة الرعاية الصحية بالتعاون مع الرابطات الطبية.
卫生部负责监督保健融资系统和保健系统的费用,并与医疗协会合作提供高质量保健。 - وأعربت عن قلقها لتدهور صحة النساء الأرمينيات، وتراجع ميزانية الصحة، والانخفاض في جودة الرعاية الصحية بسبب الخصخصة.
由于实行了私有化政策,亚美尼亚妇女的健康水平日益下降、保健预算减少、保健质量下降,她对此深表担忧。 - وأضافت قائلة إن الحكومة شرعت في إيفاد بعثات إلى جميع أنحاء البلد لتحسين جودة الرعاية الصحية للأُمهات وشمولها بغية الحد من وفيات الأمومة.
为了降低孕产妇死亡率,政府在全国范围内启动了一项工作,即提高孕产妇保健服务质量并扩大其覆盖范围。 - ويﻻحظ الممثل الخاص مع القلق الصلة بين ضعف جودة الرعاية الصحية وارتفاع تكلفتها واﻹفقار العام للسكان، وﻻ سيما اضطرار الفقراء على نحو مطرد إلى اللجوء إلى الدين لدفع تكاليف الخدمات الصحية.
特别代表关切地注意到保健低质高费与人口普遍贫穷之间的联系,特别是穷人们不得不借债支付保健。 - كما أن جودة الرعاية الصحية والتمكن من الحصول عليها غير وافيين، مع حدوث زيادة مؤقتة في معدلات الوفيات، وانخفاض متوسط العمر المتوقع، وهبوط الخصوبة، والانتشار السريع للأمراض المعدية.
另外,保健质量与获得保健情况不足,造成死亡率短期上升、预期寿命缩短、生育率下降以及传染病迅速蔓延。 - ويجري حاليا تكييف نظام جودة الرعاية الصحية للمصابين بفيروس نقص المناعة البشرية (HIVQUAL)() لاستخدامه في الأنظمة الصحية في مختلف أرجاء العالم.
世界各地的卫生系统现正因地制宜地使用 " 艾滋病毒质量监控 " (HIVQUAL)。 - (أ) اتخاذ التدابير اللازمة لتخصيص الموارد البشرية والتقنية والمالية الكافية لتحسين جودة الرعاية الصحية وتقديم التدريب الجيد للعاملين في مجال الرعاية الصحية، ولا سيما على المستوى المحلي؛
采取必要措施,尤其是在地方层面拨出充足的人力、技术和财力资源,以改进卫生保健质量、为医护人员提供优质培训; - ويعزى نجاح هذه البلدان إلى جودة الرعاية الصحية الأولية وتحسنها، وتحسن التثقيف وخاصة تثقيف الأمهات، وتعزيز حماية الأطفال، وتحسن تغذية الأطفال والأمهات، وتحسن خدمات الصحة الإنجابية.
其成功的部分原因是,初级卫生保健良好或得到改善,教育得到改善,特别是母亲接受的教育,儿童保护得到加强,儿童和母亲增加了营养,生殖健康得到改善。 - وبالتالي لا يمكن مقارنة هذه الرعاية بالرعاية المقدمة إلى طالبي اللجوء في البلدان الأخرى، وهو ما كان من شأنه إعطاء صورة أوضح عن جودة الرعاية الصحية المقدمة إلى طالبي اللجوء.
因此,尽管荷兰公布的数字可以更清楚地说明给予寻求庇护者的保健服务的品质,却不能将公布的数字与其他国家给予寻求庇护者的护理的数字进行比较。 - ٩٩٤- ويدفع برنامج اﻻنتقال إلى المناطق الشمالية والمنعزلة إلى اﻷطباء الذين يعملون في هذه المناطق عﻻوة تتجاوز ٠٢ في المائة مما يحصلون عليه عن نفس الخدمات عند تقديمها في مراكز الحضر، وذلك لكفالة جودة الرعاية الصحية في المناطق الريفية والنائية من المقاطعة.
北部和偏远地区履行方案为医生支付比城市地区同类服务高20%的医疗费,以确保省内的农村和偏远地区能有高质量的医疗保健。 - ). وفي حين أن التفاوتات في جودة الرعاية الصحية موجودة داخل المناطق الجغرافية وفيما بينها، فإن أسوأ مؤشرات الصحة الجنسية والإنجابية نسبيا في البلدان المنخفضة الدخل والبلدان المتوسطة الدخل تؤكد على الحاجة الملحة إلى التركيز على الجودة في هذه المناطق.
虽然世界各区域内部和各区域之间的保健质量存在差异,中低收入国家相对较差的性与生殖健康指标凸显了迫切注重这些地区质量的必要性。
- 更多造句: 1 2
如何用جودة الرعاية الصحية造句,用جودة الرعاية الصحية造句,用جودة الرعاية الصحية造句和جودة الرعاية الصحية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
